Γιατί η ξένη βοήθεια έχει σημασία στην κρίση COVID-19 της Βόρειας Κορέας

Γιατί η ξένη βοήθεια έχει σημασία στην κρίση COVID-19 της Βόρειας Κορέας

19 Μαΐου, 2022 0 By admin

ΝΟ ηγέτης της Βόρειας Κορέας Κιμ Γιονγκ Ουν κάνει όλα τα εμπόδια για την καταπολέμηση μιας μαζικής επιδημίας COVID-19 που θα μπορούσε να αναγκάσει το απομονωμένο κράτος να ανοιχτεί σε εξωτερική βοήθεια.

Αφού η Πιονγκγιάνγκ δημοσιοποίησε το ξέσπασμα της επιδημίας στις 12 Μαΐου -την πρώτη φορά κατά τη διάρκεια της πανδημίας που η Βόρεια Κορέα παραδέχτηκε τον κοροναϊό εντός των συνόρων της- ο Κιμ άρχισε να παρακολουθεί έκτακτες συναντήσεις σχεδόν καθημερινά. Διέταξε ένα lockdown σε όλη τη χώρα, ανέπτυξε στρατιωτικό προσωπικό για την παράδοση φαρμάκων και κατηγόρησε δημοσίως αξιωματούχους επειδή δεν διατήρησαν τα αποθέματα φαρμάκων και τα φαρμακεία ανοιχτά.

Τίποτα από αυτά δεν είναι τυπική συμπεριφορά για τον Κιμ, του οποίου ο μηχανισμός προπαγάνδας καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να απεικονίσει τον «Αγαπητέ Ηγέτη» ως σταθερό χέρι στον λάτρη. Αλλά έχει λόγους να είναι νευρικός. Από την επιβεβαίωση του πρώτου κρούσματος COVID-19 μόλις την περασμένη εβδομάδα, σχεδόν δύο εκατομμύρια άνθρωποι έχουν υποκύψει σε αυτό που το κρατικό Κορεατικό Κεντρικό Πρακτορείο Ειδήσεων αναφέρεται ως «πυρετός». Μόνο την Πέμπτη, η χώρα ανέφερε 262.270 νέα κρούσματα. «Υψηλό κρούσμα» του πυρετού έχει αναφερθεί στην πρωτεύουσα, όπου έχει στοιχίσει τη ζωή σε 62.

Οι ειδικοί λένε στο TIME ότι λόγω της χαμηλής ικανότητας δοκιμών, η φτωχή πολιτεία των 25 εκατομμυρίων θα πιεστεί πολύ για να επιβεβαιωθεί εάν όλες αυτές οι περιπτώσεις είναι COVID-19 και επομένως δεν θα είναι σε θέση να εξακριβώσει την πραγματική εξάπλωση του ιού. Με την κακή υγειονομική υποδομή και την έλλειψη εμβολίων που επιδεινώνει την υγειονομική κρίση, η Βόρεια Κορέα μπορεί να δει ένα μεγάλο αριθμό θυμάτων – εκτός αν ζητήσει βοήθεια.

Θα το έκανε ποτέ η Kim; Κεντρική θέση στη διακυβέρνησή του είναι αυτή του παππού του Κιμ Γιονγκ Ιλ juche, μια πολιτική φιλοσοφία αυτοδυναμίας και σκληρής ανεξαρτησίας. Η Πιονγκγιάνγκ απέρριψε προηγούμενες προτάσεις ανθρωπιστικών ομάδων και άλλων χωρών για αποστολή εμβολίων και αντ’ αυτού επέμεινε στο κλείσιμο των συνόρων για την αποτροπή μολύνσεων.

Αν και τα στοιχεία για τον COVID-19 από τη χώρα είναι αναξιόπιστα, η παραδοχή τόσο υψηλών αριθμών από τη Βόρεια Κορέα μπορεί να εκληφθεί ως ένδειξη επανεξέτασης της πολιτικής και δεκτικής βοήθειας, λέει ο Lim Sojin, αναπληρωτής καθηγητής σπουδών στη Βόρεια Κορέα στο Πανεπιστήμιο Κεντρικού του Ηνωμένου Βασιλείου. Lancashire. Λέει ότι η εισαγωγή θα επιτρέψει στην Πιονγκγιάνγκ να επανακρατήσει την αρχική της ποσόστωση δόσεων από το πρόγραμμα κοινής χρήσης εμβολίων COVAX υπό την ηγεσία του ΠΟΥ, το οποίο κόψτε τις προβλεπόμενες τρυπήματα για τη Βόρεια Κορέα σε 1,54 εκατομμύρια από 8,11 εκατομμύρια πέρυσι, αφού η χώρα απέτυχε να κανονίσει καμία αποστολή. «Είναι ένας πολύ ωραίος τρόπος να σώσουν το πρόσωπό τους», λέει ο Lim.

Το δυνητικά «αποσταθεροποιητικό» ξέσπασμα COVID της Βόρειας Κορέας

Οικονομικά προβλήματα όπως οι ελλείψεις τροφίμων μαστίζουν εδώ και καιρό τη Βόρεια Κορέα, με το κράτος να επιλέγει να δαπανήσει ένα σημαντικό κομμάτι του ΑΕΠ του σε μεγάλης κλίμακας στρατιωτικά και πυρηνικά προγράμματα αντί για πολιτικούς πόρους. Η πανδημία έχει επιδεινώσει ακόμη περισσότερο την οικονομία. Η κεντρική τράπεζα της Νότιας Κορέας υπολόγισε μια συρρίκνωση ρεκόρ 23 ετών το 2020. Ο Κιμ υποσχέθηκε να λύσει το «πρόβλημα τροφίμων, ρουχισμού και στέγασης για τους ανθρώπους», αλλά αντ’ αυτού έχει επικεντρωθεί στις εκτοξεύσεις πυραύλων—προσκαλώντας περισσότερους κυρώσεις για το πυρηνικό κράτος.

Οι χρόνιες ελλείψεις τροφίμων έχουν οδηγήσει σε υποσιτισμό: περισσότερο από 4 στα 10 άτομα δεν ικανοποιούν τις καθημερινές διατροφικές τους ανάγκες. ΕΝΑ Έκθεση του ΟΗΕ για το 2019 είπε ότι σχεδόν 10 εκατομμύρια άνθρωποι στη Βόρεια Κορέα δεν έχουν πρόσβαση σε ασφαλές πόσιμο νερό και το 16% του πληθυσμού δεν έχει πρόσβαση σε βασικές εγκαταστάσεις υγιεινής, γεγονός που τους θέτει σε κίνδυνο σοβαρής ασθένειας.

Σε ένα κανω ΑΝΑΦΟΡΑ που υποβλήθηκε στον ΟΗΕ το 2021, η ίδια η Βόρεια Κορέα ανέφερε «έλλειψη ικανότητας υγειονομικού προσωπικού, χαμηλή τεχνική βάση εργοστασίων φαρμακευτικών και ιατρικών συσκευών και έλλειψη βασικών φαρμάκων». Σύμφωνα με πληροφορίες, τα φαρμακεία στερούνται επίσης ιατρικές προμήθειες και εγκαταστάσεις αποθήκευσης. Τα νοσοκομεία υποφέρουν επίσης από κακή παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και έλλειψη θέρμανσης.

Διαβάστε περισσότερα: Ο COVID-19 τελικά πέρασε από τα σύνορα της Βόρειας Κορέας. Εδώ είναι τι πρέπει να γνωρίζετε για το ξέσπασμα της «εκρηκτικής» επιδημίας

Με αυτά τα δεδομένα, ένα μαζικό ξέσπασμα στη Βόρεια Κορέα θα ήταν «επικίνδυνο» και «δυνητικά αποσταθεροποιητικό», σύμφωνα με τον J. Stephen Morrison, διευθυντή του Παγκόσμιου Κέντρου Πολιτικής Υγείας στο Κέντρο Στρατηγικών και Διεθνών Μελετών στην Ουάσιγκτον. Προβλέπει υψηλούς θανάτους, με ποσοστό θνησιμότητας έως και 1%, και πιθανώς μισό εκατομμύριο έως ένα εκατομμύριο περιπτώσεις σοβαρών ασθενειών.

Η διάμεση ηλικία των Βορειοκορεατών είναι περίπου τα 35, γεγονός που μπορεί να μετριάσει κάπως τον κίνδυνο θανάτου. Αλλά η χώρα «έχει μια πολύ κατακερματισμένη και αδύναμη υποδομή υγείας που θα κατακλυστεί εύκολα και δεν έχει ιατρικά αποθέματα που να είναι χρήσιμα σε αυτήν την κατάσταση», λέει ο Morrison.

Ο Κιμ έχει μέχρι στιγμής εκτρέψει την αποτυχία περιορισμού της επιδημίας στους τοπικούς αξιωματούχους υγείας και τώρα βασίζεται στον στρατό του για να καταπολεμήσει την επιδημία.

Οι κάτοικοι είχαν προηγουμένως συσταθεί να παίρνουν παυσίπονα και αντιβιοτικά αντί για αντιικά. Τα κρατικά μέσα ενημέρωσης ενέκριναν επίσης την παραδοσιακή ιατρική, όπως η ρίζα κολλιτσίδας και το τσάι japonica. Όμως, με την κατάσταση του COVID-19 να αλλάζει ταχέως, η Βόρεια Κορέα βρίσκεται αντιμέτωπη με δύο επιλογές: να επιτρέψει στην Omicron να είναι αχαλίνωτη και να αντιμετωπίσει τις συνέπειες ή να ανοιχτεί σε βοήθεια.

“Είναι πολύ αργά μέσα στη μέρα – δεν υπάρχουν καλές επιλογές”, λέει ο Morrison. «Είναι πολύ αργά για να αποτρέψουμε ένα πολύ κακό ξέσπασμα. Αλλά αν ανοίξατε ξανά γρήγορα, θα μπορούσατε να αρχίσετε να μειώνετε τα επίπεδα ταλαιπωρίας και να αρχίσετε να χτίζετε πίσω για το μέλλον».

Το δίλημμα της ξένης βοήθειας

Φαίνεται ότι επιτρέπεται η είσοδος εξωτερικής βοήθειας. Η Πιονγκγιάνγκ πέταξε τρία αεροσκάφη της Air Koryo στην κινεζική πόλη Σενγιάνγκ στις 16 Μαΐου, τα οποία επέστρεψαν με ιατρικές προμήθειες αργότερα μέσα στην ημέρα, σύμφωνα με κρατικό πρακτορείο ειδήσεων της Νότιας Κορέας. κανω ΑΝΑΦΟΡΑ επικαλούμενος ανώνυμες πηγές. Ο Κιμ επαίνεσε τον χειρισμό της επιδημίας από την Κίνα, παρόλο που ο γιγαντιαίος γείτονας αγωνίζεται επί του παρόντος να περιορίσει τα κρούσματα.

Ο Baek Jieun, ερευνητής στο Korea Project στο Belfer Center στο Harvard Kennedy School, λέει ότι αυτά σηματοδοτούν ότι η κατάσταση στο εσωτερικό της πολιτείας είναι αρκετά «τρομερή» για μια αλλαγή πολιτικής.

Η Kim «πραγματικά έδωσε αυτό το μήνυμα τα τελευταία δύο χρόνια ότι μπορούν να τα κάνουν όλα αυτά μόνοι τους», λέει ο Baek στο TIME. «Το γεγονός ότι πήγαν πολύ ρητά σε μια άλλη χώρα -αν και είναι η Κίνα, μια φίλη χώρα- υπονομεύει το μήνυμά του ότι θα λύσουν το πρόβλημα του COVID-19 μόνοι τους, κάτι που στην πραγματικότητα είναι ένα είδος πλήγματος για τη νομιμότητά του».

Η Νότια Κορέα προσφέρθηκε επίσης να στείλει εμβόλια, ιατρικό προσωπικό και εξοπλισμό, αλλά λέει ότι δεν έχει λάβει απάντηση από τον Βορρά. Οι ΗΠΑ έχουν πει ότι δεν θα παραδώσουν εμβόλια στη Βόρεια Κορέα απευθείας, αλλά υποστηρίζουν πλήρως την παγκόσμια πρωτοβουλία COVAX.

Διαβάστε περισσότερα: Καθώς το lockdown της πόλης για τον COVID-19 σφίγγει ξανά, οι κάτοικοι της Σαγκάης έχουν ωθηθεί στο σημείο ρήξης

Σε περίπτωση που οι ΗΠΑ αποφασίσουν να προσφέρουν βοήθεια, ο Baek λέει ότι ελπίζει ότι ο Kim θα τη δεχτεί, παρόλο που δεν είναι πιθανό να το κάνει. «Ελπίζω ο Κιμ Γιονγκ Ουν να μην απορρίψει τη δωρεά, γιατί οι πολίτες της Βόρειας Κορέας θα ωφεληθούν πραγματικά».

Σύμφωνα με τον Lim στο Πανεπιστήμιο του Central Lancashire, η Βόρεια Κορέα δεν είναι συνηθισμένη στη γραφειοκρατία και τους μηχανισμούς λογοδοσίας της Δύσης και των ανθρωπιστικών ομάδων που δίνουν δωρεές. Αλλά αυτό δεν πρέπει να αποτρέψει τις χώρες από το να προσφέρουν βοήθεια, λέει.

Το πώς προσφέρεται η βοήθεια είναι εξίσου σημαντικό. Ο Λιμ λέει ότι οι ξένες δηλώσεις και οι κυρώσεις που σχετίζονται με την πυρηνοποίηση της Βόρειας Κορέας σε μια περίοδο αναταραχής του COVID-19 μπορεί να αναγκάσουν την Πιονγκγιάνγκ να αμφισβητήσει τη βοήθεια που της παρέχεται.

«Χρειαζόμαστε πραγματικά περισσότερη δέσμευση και να ακολουθήσουμε μια πιο προσαρμοσμένη προσέγγιση στη Βόρεια Κορέα αντί για την αποπυρηνικοποίηση πρώτα και μετά την άρση των κυρώσεων», λέει. «Αυτό το είδος της ρητορικής δεν λειτουργεί πια».

Περισσότερες ιστορίες που πρέπει να διαβάσετε από το TIME


Επικοινωνήστε μαζί μας στο letters@time.com.