Η αληθινή ιστορία πίσω από το Operation Mincemeat του Netflix

Η αληθινή ιστορία πίσω από το Operation Mincemeat του Netflix

6 Μαΐου, 2022 0 By admin

Λειτουργία Κιμάς—ένα ιστορικό δράμα που εξιστορεί μια τολμηρή συνωμοσία του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου από τις βρετανικές υπηρεσίες πληροφοριών για να εξαπατήσουν τους Ναζί—κυκλοφορεί στο Netflix στις 11 Μαΐου. Πρωταγωνιστούν οι Κόλιν Φερθ και ΔιαδοχήΟ Matthew Macfadyen, η ταινία δραματοποιεί μια αποστολή που έπαιξε κρίσιμο ρόλο στην ανατροπή της τάσης προς όφελος των Συμμαχικών δυνάμεων στα τελευταία χρόνια του πολέμου.

Αυτό που μπορεί να αποτελεί έκπληξη για πολλούς θεατές είναι ότι παρά την τραβηγμένη πλοκή του—η οποία περιλαμβάνει ένα πτώμα με ψεύτικη ταυτότητα, έναν χαρτοφύλακα γεμάτο πλαστά έγγραφα και τον δημιουργό του Τζέιμς Μποντ Ίαν Φλέμινγκ— η ταινία είναι σε μεγάλο βαθμό πιστή στα πραγματικά ιστορικά γεγονότα. Εδώ είναι η αληθινή ιστορία πίσω Λειτουργία Κιμάς.

Τι ήταν η επιχείρηση Mincemeat;

Το 1943, οι Συμμαχικές δυνάμεις που αποτελούνταν από τη Βρετανία, τη Γαλλία, τον Καναδά, τις ΗΠΑ και την Αυστραλία σχεδίαζαν να εξαπολύσουν επίθεση στο ιταλικό νησί, τη Σικελία, για να ανατρέψουν το φασιστικό καθεστώς του Μπενίτο Μουσολίνι, που υποστήριξε τους Ναζί στον πόλεμο.

Για να εξασφαλιστεί η επιτυχία της εισβολής, δύο Βρετανοί αξιωματικοί των μυστικών υπηρεσιών κατέληξαν σε ένα περίτεχνο σχέδιο για να εξαπατήσουν τους Ναζί και να αποσύρουν τους συμμαχικούς στρατούς τους μακριά από τις ιταλικές ακτές. Ο Charles Cholmondeley (Matthew Macfadyen) και ο καπετάνιος Ewen Montagu (Colin Firth) αποφάσισαν να φυτέψουν ένα νεκρό σώμα μεταμφιεσμένο σε μέλος των βρετανικών βασιλικών πεζοναυτών στα ανοικτά των ακτών της Ισπανίας. Εκείνη την εποχή, η Ισπανία διοικούνταν από τον δικτάτορα Φρανσίσκο Φράνκο, και παρόλο που ήταν επίσημα ουδέτερη στον πόλεμο, η χώρα μοιραζόταν πληροφορίες με τους Ναζί. Το πτώμα είχε α χαρτοφύλακας γεμάτο με άκρως απόρρητα έγγραφα που υποδηλώνουν ότι ο επόμενος στόχος των Συμμάχων θα ήταν η Ελλάδα -η οποία είχε καταληφθεί από τους Ιταλούς και τους Ναζί από το 1941- και ένα διαφορετικό ιταλικό νησί, τη Σαρδηνία.

Αλλά ο νεκρός πεζοναύτης, που ονομαζόταν Ταγματάρχης Γουίλιαμ Μάρτιν, και τα έγγραφα που κρατούσε ήταν εξ ολοκλήρου κατασκευασμένα. Το πτώμα ήταν στην πραγματικότητα ο Glyndwr Michael, ένας 34χρονος άνδρας που είχε μείνει άστεγος αφού μετακόμισε στο Λονδίνο από την Ουαλία και πέθανε μετά από κατάποση ποντικοφάρμακου. Με τη βοήθεια ενός ιατροδικαστή από το Λονδίνο, ο Cholmondeley και ο Montagu επέλεξαν τον Michael καθώς δεν είχε γνωστούς συγγενείς που τον αναζητούσαν. Ταυτότητα δεν αποκαλύφθηκε δημόσια μέχρι τη δεκαετία του 1990.

Ο χαρτοφύλακας περιείχε επίσης μια φωτογραφία της υποτιθέμενης αρραβωνιαστικιάς του Ταγματάρχη Μάρτιν, μια απόδειξη για ένα δαχτυλίδι αρραβώνων και ένα απόκομμα εισιτηρίου θεάτρου—όλα σπαρμένος για να προτείνει την αυθεντικότητα. Όταν οι Ισπανοί βρήκαν τον υποτιθέμενο πνιγμένο πεζοναύτη, οι βρετανικές αρχές ανακατεμένα να ανακτήσει τον χαρτοφύλακα με τον οποίο βρέθηκε για να πείσει τους Ναζί για την εγκυρότητα των εσωκλειόμενων εγγράφων.

Δούλεψε το Operation Mincemeat;

Οι Ναζί πήραν τον χαρτοφύλακα από τους Ισπανούς και ένα αντίγραφο των πλαστών εγγράφων σύμφωνα με πληροφορίες πήγε κατευθείαν στον ίδιο τον Αδόλφο Χίτλερ. Φοβούμενος το υποτιθέμενο σχέδιο των Συμμάχων να πάρουν πίσω την Ελλάδα, ανακατεύθυνε τα ναζιστικά στρατεύματα για να υπερασπιστούν το έδαφος. Ως αποτέλεσμα των ψευδών πληροφοριών, οι Ναζί πιάστηκαν ξαφνικά όταν, τον Ιούλιο του 1943, 160.000 συμμαχικά στρατεύματα εισέβαλε στη Σικελία και πήρε τον έλεγχο του νησιού σε λίγο περισσότερο από ένα μήνα. Ο Βρετανός ηγέτης σύμφωνα με πληροφορίες έλαβε ένα τηλεγράφημα που τον ενημέρωνε για την επιτυχία της επιχείρησης, λέγοντας: «Ο κιμάς κατάπιε καλάμι, πετονιά και βυθό».

Η επιτυχής εισβολή ήταν λαμβάνονται υπόψη ένα σημείο καμπής στον πόλεμο, επιταχύνοντας την πτώση του Μουσολίνι αργότερα τον ίδιο μήνα και υποστηρίζοντας τους Συμμάχους στην τελική τους νίκη στην Ευρώπη τον Σεπτέμβριο του 1945.

Ποιοι ήταν οι ρόλοι των χαρακτήρων του Colin Firth και του Matthew Macfadyen;

Ο Cholmondeley (προφέρεται “Chumley”), τον οποίο υποδύθηκε ο Macfadyen, ήταν ένας εκκεντρικός αποσπασμένος στη μονάδα πληροφοριών από τη Βασιλική Πολεμική Αεροπορία, παρά το γεγονός ότι είχε σύμφωνα με πληροφορίες δεν πέταξε ποτέ. Ο Montagu, τον οποίο υποδύεται ο Firth, ήταν δικηγόρος πριν εγγραφεί στη ναυτική υπηρεσία πληροφοριών κατά τη διάρκεια του πολέμου. Μαζί, ηγήθηκαν μιας ομάδας γνωστής ως Section 17M με έδρα σε ένα υπόγειο δωμάτιο του αρχηγείου του βρετανικού ναυτικού στο Λονδίνο.

Ο Cholmondeley και ο Montagu είχαν εργαστεί για τη μυστική επιτροπή XX στη βρετανική μυστική υπηρεσία, όπου αντιμετώπιζαν τακτικά διπλούς πράκτορες, αντικατασκοπεία, αντικατασκοπεία και παραπληροφόρηση.

Ο Montagu και ο Cholmondeley έλαβαν και οι δύο στρατιωτικά βραβεία για τον ρόλο τους στην επιχείρηση.

Ποια μέρη της ταινίας αποτελούνται;

Στην ταινία, οι υποψίες πέφτουν στον Montagu καθώς η βρετανική υπηρεσία πληροφοριών πιστεύει ότι ο αδελφός του Ivor, τον οποίο υποδύεται ο Mark Gatiss, είναι Ρώσος κατάσκοπος. Ο Cholmondeley επιστρατεύεται για να κατασκοπεύσει τον Montagu κατά τη διάρκεια της επιχείρησης για την αξιολόγηση της απειλής που μπορεί να αποτελέσει ο αδελφός του.

Στην πραγματικότητα, ο αδερφός του Montagu ο Ivor ήταν α αφοσιωμένος κομμουνιστής και είχε εργαστεί κάποτε για τις ρωσικές μυστικές υπηρεσίες. Ενώ οι Βρετανοί ήταν καχύποπτοι μαζί του και ακολούθησαν το τηλέφωνό του, ο αντίκτυπός του στην επιχείρηση θεωρήθηκε περιορισμένος. Δεν υπάρχουν επίσης στοιχεία που να υποδηλώνουν ότι ο Cholmondeley κατασκόπευε τον συνάδελφό του.

Μια άλλη διακοσμημένη δευτερεύουσα πλοκή της ταινίας είναι ένα ερωτικό τρίγωνο μεταξύ των Cholmondeley, Montagu και Jean Lesley, που υποδύεται η Kelly Macdonald. Η Lesley εργάστηκε ως γραμματέας για τη βρετανική μυστική υπηρεσία, και εκείνη φωτογραφία φυτεύτηκε στον χαρτοφύλακα ως η «μνηστή» του κατασκευασμένου πεζοναύτη. Αν και η Lesley γνώριζε τους δύο άντρες, δεν υπάρχει καμία απόδειξη ότι συναγωνίζονταν για την αγάπη της.

Για περισσότερη πολιτιστική κάλυψη του TIME, εγγραφείτε στο ψυχαγωγικό μας δελτίο, Περισσότερα στο Story, κάνοντας κλικ εδώ.

Πώς συμμετείχε ο συγγραφέας του Τζέιμς Μποντ Ίαν Φλέμινγκ;

Η αφήγηση της ταινίας είναι ο Ίαν Φλέμινγκ (Τζόνι Φλιν), ο συγγραφέας του Τζέιμς Μποντ που εργάστηκε για το βρετανικό ναυτικό τμήμα πληροφοριών κατά τη διάρκεια του πολέμου.

Περίπου την εποχή της Επιχείρησης Mincemeat, ο Fleming ήταν βοηθός του ναύαρχου Godfrey, επικεφαλής της ναυτικής υπηρεσίας πληροφοριών. Φλέμινγκ προτείνεται η πλοκή του πτώματος στον Godfrey ως ένας έξυπνος τρόπος για να ξεγελάσουν τους Ναζί αφού διαβάσουν μια παρόμοια ιστορία σε ένα μυθιστόρημα. Ο Cholmondeley και ο Montagu έτρεξαν με την ιδέα, επεκτείνοντάς την στη φανταστική κλίμακα που απεικονίζεται στην ταινία.

Εμπνευσμένος από τον χρόνο του στη μονάδα πληροφοριών, ο Φλέμινγκ συνέχισε αργότερα γράφοντας 14 μυθιστορήματα που περιστρέφονται γύρω από τον φανταστικό κατάσκοπο, Τζέιμς Μποντ. Έχει γίνει προτείνεται ότι ο ναύαρχος Godfrey ήταν η βάση του Fleming για το αφεντικό του Bond, “M”, ενώ ένας άλλος πράκτορας που συμμετείχε στην επιχείρηση Mincemeat, Charles Fraser-Smith, εμπνευσμένος Ο συνάδελφος του Bond που κατασκευάζει gadget, “Q.” Φρέιζερ-Σμιθ σχεδιασμένο ένα ειδικό κοντέινερ για τη διατήρηση του ψεύτικου πτώματος του ναυτικού κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο νερό, το οποίο στη συνέχεια απελευθερώθηκε στη θάλασσα από ένα βρετανικό υποβρύχιο.

Περισσότερες ιστορίες που πρέπει να διαβάσετε από το TIME


Επικοινωνήστε μαζί μας στο letters@time.com.